Silvio Zancheti, Rosane Piccolo e Flaviana Lira publicam trabalho em livro editado pelo ICCROM.

Em 6 de novembro de 2009, foi lançado na cidade de Roma, o livro Conserving the authentic: Essays in honour of Jukka Jokilehto, que faz parte da coleção Iccrom Conservation Studies. Este livro foi organizado por Nicholas Stanley-Price e por Joseph King para homenagear Jukka Jokilehto, cujas contribuições na teoria e prática da conservação tem estado presentes nos debates deste campo há 40 anos. A primeira seção do livro conta com tributos a Jukka, que refletem indiretamente o desenvolvimento da conservação no panorama internacional nos últimos 30 anos. As outras duas seções focam os campos nos quais esse personagem se destacou, referentes à conservação de edifícios, à autenticidade dos bens culturais e ao Patrimônio Mundial. O livro é então fechado com alguns textos de Jukka Jokilehto. Os trabalhos selecionados para compor essa obra são de autores como Giovanni Carbonara, Paul Phillipot, Paolo Fancelli, Nobuko Inaba, entre outros. Silvio Zancheti, Rosane Piccolo e Flaviana Lira, membros do Conselho Científico do Centro de Estudos Avançados da Conservação Integrada, também fizeram parte do livro com a publicação do artigo Judging the Authenticity of the City. Nele, se propõe o debate sobre a autenticidade da cidade como uma condição essencial para preservá-la e não apenas uma verificação administrativa de uma verdade. O trabalho traz uma abordagem sobre as dimensões nas quais a autenticidade da cidade é manifesta, como ela é expressa e como pode ser julgada.

O livro contém os seguintes trabalhos:

• Part 1: Jukka the man: an appreciation
  • Paul Philippot, Jukka – an appreciation
  • Mehr Azar Soheil, Early days of the Architectural Conservation Course of the Rome Centre (ICCROM)
  • Bernard Feilden, Jukka Jokilehto: an appreciation
  • Guo Zhan, Jukka in China: philosophy, personality and contributions
  • Joseph King, From architectural conservation to urban conservation and the World Heritage Convention: an appreciation
• Part 2: Conservation of buildings
  • Giovanni Carbonara, Alcune riflessioni, da parte italiana, sul restauro architettonico
  • Paolo Fancelli, Il rilievo e il restauro e i loro distinti ruoli potenzialmente storiografici
  • Calogero Bellanca, Conservation, restauration, restauro: brevi spigolature sulla terminologia architettonica
  • Dorothy Bell, Naming the parts
  • Michael Petzet, Genius loci – the spirit of monuments and sites
  • Webber Ndoro and Shadreck Kirikure, Developments in the practice of heritage management in Sub-Saharan Africa
  • Andrea Urland, The multiplier effect of ICCROM’s capacity-building: conservation training for professionals in Banská Å tiavnica, Slovakia
  • Natalia Dushkina, Historic reconstruction: prospects for heritage preservation or metamorphoses of theory?
  • Loughlin Kealy, Possession
  • Javier Rivera Blanco, The cathedral of León: an example of restoration in Spain during the 19th century
  • Mahdi Hodjat, Conservation of conservation methods
• Part 3: Authenticity and World Heritage
  • Christina Cameron, The evolution of the concept of Outstanding Universal Value
  • Tamás Fejérdy, Approaching 40 years old: World Heritage now and its possible future
  • Joan Domicelj, Authentic? Nara revisited…
  • Nobuko Inaba, Authenticity and heritage concepts: tangible and intangible - discussions in Japan
  • Sílvio Zancheti, Flaviana Lira and Rosane Piccolo, Judging the authenticity of the city
• Part 4: Bibliography of Jukka Jokilehto (compiled by Azar Soheil and Nicholas Stanley-Price)

Para mais informações sobre o lançamento do livro, acessar http://www.iccrom.org/eng/news_en/2009_en/various_en/11_09pubJukka_en.shtml